1
00:02:13,710 --> 00:02:15,150
Už bych tě mohl zase šukat.

2
00:02:15,490 --> 00:02:17,650
Podívej, hned se ti to vrátilo.

3
00:02:18,550 --> 00:02:23,050
Řekni, líbí se ti to takhle, ne? Ne, ty
Prosím, miláčku, teď ne.

4
00:02:24,350 --> 00:02:27,410
Poslouchej, Martine, dnes toho mám opravdu hodně
dělat.

5
00:02:27,810 --> 00:02:28,810
Oh, ne.

6
00:02:29,050 --> 00:02:32,490
Nějakou kávu? Ne, chci tvůj
velký péro.

7
00:02:33,970 --> 00:02:38,950
Chcete nějaké? Opravdu to chci.

8
00:03:06,350 --> 00:03:07,890
Řekl jsem ti... Ne, Martino.

9
00:03:08,850 --> 00:03:10,270
Neměli jsme.

10
00:03:10,570 --> 00:03:11,570
No tak, ne.

11
00:03:12,090 --> 00:03:14,650
Kdybyste tím prošli, bylo by to skvělé.

12
00:03:15,110 --> 00:03:17,270
Tři miliony jen za scénář.

13
00:03:18,350 --> 00:03:20,350
Uvidíš, určitě to zvládnu.

14
00:03:21,090 --> 00:03:22,510
Skvělé možnosti.

15
00:03:23,530 --> 00:03:25,310
Ale pojďme prosit.

16
00:03:25,930 --> 00:03:27,390
Udělejme to příští týden.

17
00:03:29,030 --> 00:03:32,270
Samozřejmě jen když chci. Sám
když u vás, ne?

18
00:03:33,530 --> 00:03:34,570
Není to tak?

19
00:03:35,500 --> 00:03:36,940
Pěkná malá modlitba pro mě.

20
00:03:38,120 --> 00:03:41,460
Dnes přijdu pozdě, tak ne
počkej na mě na oběd.

21
00:03:42,140 --> 00:03:44,940
Ale kde mám spodní prádlo? Tady jsou
tady.

22
00:03:45,960 --> 00:03:46,960
Dobrý den, Martine.

23
00:04:13,260 --> 00:04:16,380
Christophera také dobře znáš, víš
jak se vyrábí.

24
00:04:17,459 --> 00:04:21,459
Pouze jeho práce se počítá, jeho
superprodukce, jeho režie.

25
00:04:22,820 --> 00:04:27,420
Ale mám na mysli jednu věc, která bude
zůstat ohromeni.

26
00:04:28,780 --> 00:04:29,780
co jsem chtěl?

27
00:04:32,480 --> 00:04:34,380
No, chtěl jsem vaši radu.

28
00:04:35,040 --> 00:04:41,720
Dnes jsem se rozhodl, že... Ano,
ale... Počkejte chvíli.

29
00:04:42,010 --> 00:04:44,030
Teď je tu instalatér, o tom si povíme později.

30
00:04:44,310 --> 00:04:46,250
Co kdybych vyskočil
ty?

31
00:04:47,850 --> 00:04:50,830
Hej, Anti, co to děláš? stále jsi
na telefonu?

32
00:04:51,090 --> 00:04:54,950
Nevadilo by ti, kdybych přišel taky a
přidal bych se k vašim kurvám?

33
00:04:55,590 --> 00:05:00,670
Ne, rozumím, už jsem toho rozbil příliš. Tady
uvidíme na kafe?

34
00:05:01,170 --> 00:05:02,250
Ano, tři hodiny.

35
00:05:02,530 --> 00:05:03,530
Uvidíme se později.

36
00:05:03,670 --> 00:05:06,530
AHOJ. A mezitím se bavte, jo?

37
00:05:16,360 --> 00:05:18,080
Jdu jezdit, mami.

38
00:05:19,740 --> 00:05:23,160
Vrátím se na kávu.
Ano zlatíčko.

39
00:05:24,160 --> 00:05:25,660
A teď...

40
00:05:56,200 --> 00:06:01,900
Takže, můj nejmilejší zahradníku, pojď,
nestyď se. Vždy jsem snil o a

41
00:06:01,900 --> 00:06:06,500
Italský fešák a moje malá cecciolina
opravdu tě chce. no tak,

42
00:06:06,760 --> 00:06:13,500
přijít. No, já vím, že bych neměl, ale ona je
příliš krásná a přísahám, že má mě

43
00:06:13,500 --> 00:06:14,500
vždy přímý.

44
00:07:03,560 --> 00:07:04,580
Vypadá to jako divoké zvíře.

45
00:07:05,320 --> 00:07:08,460
Vypadá jako milovaný digraf mužů.

46
00:07:08,760 --> 00:07:11,020
Je připravena je roztrhat na kusy.

47
00:07:11,380 --> 00:07:12,920
S ohledem na řečníka.

48
00:07:18,760 --> 00:07:23,380
Pojď ty. Vzal jsem vačky. líbí se mi to
velmi mnoho.

49
00:07:23,760 --> 00:07:24,760
chodím.

50
00:07:25,840 --> 00:07:26,860
Ano, ano.

51
00:07:27,160 --> 00:07:28,420
miluji tě.

52
00:07:28,640 --> 00:07:29,640
miluji tě.

53
00:07:29,760 --> 00:07:30,760
Ano.

54
00:07:49,200 --> 00:07:50,200
Tak to je.

55
00:07:50,320 --> 00:07:53,420
Jaká krásná ústa držíte, má paní
Pěkný.

56
00:07:54,960 --> 00:07:55,960
Oh mami.

57
00:07:57,120 --> 00:07:59,420
Jak jsi dobrý, jsi jen jeden.

58
00:07:59,740 --> 00:08:00,740
S odpuštěním.

59
00:08:01,300 --> 00:08:02,960
Jak jsi to udělal těžce.

60
00:08:03,720 --> 00:08:05,720
Líbí se mi dick, ty ne?

61
00:08:06,740 --> 00:08:08,120
Dobrý, dobrý, takhle.

62
00:08:09,420 --> 00:08:13,100
Přivádíš mě k šílenství.

63
00:08:14,300 --> 00:08:16,140
Mám přání, má paní.

64
00:08:16,960 --> 00:08:18,120
Nech mě šukat.

65
00:08:18,920 --> 00:08:20,860
Jak víte, jak to udělat, pane?

66
00:08:22,800 --> 00:08:24,260
Nech mě udělat dítě.

67
00:08:30,080 --> 00:08:32,120
Více utrácet a dostat se z toho.

68
00:08:34,620 --> 00:08:36,960
Tady to je, dejte to odkryté.

69
00:09:14,320 --> 00:09:16,560
Pospěšte si, Fianchi tu bude každou chvíli.

70
00:09:17,120 --> 00:09:19,760
A nezapomeňte na likér
'oranžová, miláčku.

71
00:09:20,260 --> 00:09:21,880
Ano, jsem téměř připraven.

72
00:09:22,380 --> 00:09:25,040
Ale kde je můj deodorant ve spreji?

73
00:09:26,120 --> 00:09:29,240
Suzanne, vzala jsi mi můj
deodorant?

74
00:09:29,640 --> 00:09:31,380
Ale proč neodpovídáš?

75
00:09:33,340 --> 00:09:35,560
Suzanne, zazvonili.

76
00:09:38,340 --> 00:09:40,000
Ano, jdu, mami.

77
00:09:44,110 --> 00:09:45,110
Ahoj, Suzanne.

78
00:09:45,230 --> 00:09:47,830
Ahoj Tianti. Čekali jsme na tebe.

79
00:09:48,070 --> 00:09:50,470
Dobrý den, Martina. Dnes tě najdu dobře.

80
00:09:50,790 --> 00:09:51,790
Posaď se, Tianti.

81
00:09:52,390 --> 00:09:54,030
Jsem zvědavý, řekni mi všechno.

82
00:09:54,790 --> 00:09:58,170
Jak to dopadlo s instalatérem? ty jsi
pobavil?

83
00:10:01,210 --> 00:10:02,390
Ví to Herbert?

84
00:10:03,390 --> 00:10:08,730
Ne. Jdi na to. Herbert si dělá starosti
pouze jeho společnosti

85
00:10:08,730 --> 00:10:11,430
a ani by ho to nenapadlo
'předkomora mozku.

86
00:10:12,110 --> 00:10:16,110
Kromě toho to dobře víš, Martine, jsem
tak málo spolu s Berbertem.

87
00:10:16,610 --> 00:10:20,050
Takže když se cítím sám, snažím se
přines mi nějaké muže.

88
00:10:20,290 --> 00:10:25,670
Víš, opravdu jsem objevil systém
neomylný, věřím, jako ruleta,

89
00:10:25,670 --> 00:10:29,990
že je více šancí na výhru a
riskujete méně peněz. Martine, tam ne

90
00:10:29,990 --> 00:10:31,870
budete tomu věřit, ale je to k smíchu.

91
00:10:32,090 --> 00:10:36,130
Je to o setkání s mnoha lidmi,
často milí kluci, kteří ne

92
00:10:36,130 --> 00:10:40,810
čekají na víc a ty to všechno můžeš
získat jej jednoduše vytvořením

93
00:10:40,810 --> 00:10:41,810
správný telefon.

94
00:10:42,030 --> 00:10:45,690
Ano, telefonní číslo je trochu
štěstí.

95
00:10:46,030 --> 00:10:50,310
Musíte to udělat, vyhledejte v seznamu
číslo jakékoli společnosti na adrese

96
00:10:50,310 --> 00:10:54,450
o kterém řeknete, že máte spotřebič
rozbité a že vám musí okamžitě poslat

97
00:10:54,450 --> 00:10:57,050
pracovníka na jeho opravu. Možná
mladý.

98
00:10:57,310 --> 00:10:59,930
Ale pamatujte, že staré kuře je dobré
vývar.

99
00:11:00,450 --> 00:11:03,470
Ale může se stát, že ne
Posílám ihned.

100
00:11:03,870 --> 00:11:07,110
V tomto případě se budete muset vyzbrojit Santou
trpělivost.

101
00:11:07,760 --> 00:11:11,620
Vytočte další telefonní číslo
najít někoho, kdo je ochotný přijít

102
00:11:11,620 --> 00:11:14,040
okamžitě. V jakém smyslu to myslíš?

103
00:11:14,600 --> 00:11:19,740
Podařilo se mi tě zaujmout. Jeden
telefon a tady to zvoní

104
00:11:21,600 --> 00:11:22,600
Dobré ráno, madam.

105
00:11:23,420 --> 00:11:24,420
Dobré ráno.

106
00:11:26,320 --> 00:11:28,320
Měl jsem přijít o něco dříve.

107
00:11:29,140 --> 00:11:30,140
Již.

108
00:11:32,540 --> 00:11:34,700
Bohužel jsem se trochu opozdil, ale víš
jak...

109
00:11:35,050 --> 00:11:37,410
Ráno jsem v obchodě a je toho hodně
dělat.

110
00:11:41,910 --> 00:11:43,990
Víte, moji klienti jsou nároční.

111
00:11:45,470 --> 00:11:47,750
Ano, ano, přesně tak, jak jsem si představoval.

112
00:11:48,070 --> 00:11:50,770
Ale napravím to během chvilky d
'oko.

113
00:11:51,110 --> 00:11:52,390
Vždy stejná chyba.

114
00:11:52,590 --> 00:11:53,409
To je vše.

115
00:11:53,410 --> 00:11:56,090
Nyní uvidíte, že se prostředí zahřeje
okamžitě.

116
00:11:56,430 --> 00:12:00,490
Nebudete tomu věřit, ale mám toho hodně
tak horko, že se cítím celý

117
00:12:00,490 --> 00:12:02,350
jako bych se miloval.

118
00:12:02,760 --> 00:12:06,440
A teď chci vidět, jestli ty
stejně tak mě můžeš zahřát

119
00:14:22,990 --> 00:14:26,650
Instalatérský parmazán byl
úžasné, nikdy jsem nic takového nezkoušel

120
00:14:26,850 --> 00:14:30,450
Když jsem mu řekl, že to chci
chvíli o tom nepřemýšlel, to jsem já

121
00:14:30,450 --> 00:14:35,510
skočil dál. Víš, to opravdu bylo
velmi vzrušující. To je dobrý nápad

122
00:14:35,510 --> 00:14:40,130
Podívej se do telefonního seznamu, myslíš
Martina? A co myslíš Susanna?

123
00:14:40,670 --> 00:14:42,490
Tak proč to nezkusit taky?

124
00:14:42,870 --> 00:14:45,410
Spíše, ale co se stane s
Christopher?

125
00:14:45,930 --> 00:14:48,290
Jak to, že se mu už nechce
číst s tebou?

126
00:14:48,610 --> 00:14:52,150
Vivi, fakt je, že tam je můj manžel
chodí do kanceláře velmi brzy ráno.

127
00:14:53,599 --> 00:14:54,840
To už je stará historie.

128
00:14:55,440 --> 00:15:00,200
Obchod naštěstí jde dobře, ale...
mohl se o mě trochu víc postarat.

129
00:15:00,980 --> 00:15:04,360
Místo toho neustále přemýšlí o nových filmech a
jejich působení. Úplně mě zanedbává.

130
00:15:04,940 --> 00:15:06,420
Zdá se, že už ho to nezajímá.

131
00:15:11,180 --> 00:15:12,180
Poklad.

132
00:15:13,820 --> 00:15:16,480
Naučili tě dobře sát
mléko jako dítě.

133
00:15:19,340 --> 00:15:21,160
Dobře je pouštím, ano, takhle.

134
00:15:23,850 --> 00:15:25,510
Úžasné genitálie, co?

135
00:15:27,590 --> 00:15:30,230
Ale protože moje žena to nikdy nedostane
tento nápad?

136
00:15:32,370 --> 00:15:33,670
Ano, ano, takhle.

137
00:15:34,750 --> 00:15:35,750
Takže znovu.

138
00:15:37,290 --> 00:15:38,290
Stále.

139
00:15:39,050 --> 00:15:40,250
Pojď, miláčku, ano.

140
00:15:41,270 --> 00:15:42,270
Takhle.

141
00:15:43,290 --> 00:15:45,130
Ještě jednou takhle.

142
00:17:55,400 --> 00:17:58,800
Přijďte v pondělí ve stejnou dobu nebo ne
zapomeňte na svůj soubor.

143
00:17:59,040 --> 00:18:00,340
Dokud se znovu nepotkáme. Dokud se znovu nepotkáme.

144
00:18:11,580 --> 00:18:13,260
Pusťte paní Gerberovou dovnitř.

145
00:18:14,040 --> 00:18:17,000
Paní Gerberová, prosím posaďte se
támhle.

146
00:18:17,200 --> 00:18:18,200
Děkuju.

147
00:18:21,880 --> 00:18:22,880
paní Gerberová.

148
00:18:24,170 --> 00:18:25,790
Jak jsme na tom s jeho chutěmi?

149
00:18:26,050 --> 00:18:28,190
Je to o hormonech, ne?

150
00:18:28,390 --> 00:18:29,610
Pojď, řekni mi to.

151
00:18:30,170 --> 00:18:33,350
Žádná změna, doktore, abych tak řekl
pravda.

152
00:18:34,710 --> 00:18:41,370
Vlastně, doktore, vidíte, to teď není otázka
víc než ráno nebo večer, ale je to tak

153
00:18:41,370 --> 00:18:42,309
celý den.

154
00:18:42,310 --> 00:18:45,230
Večer, ráno, v noci.

155
00:18:46,270 --> 00:18:51,610
Vidíte, je to, jako by na mě hořel velký oheň
pálení ve všech mých žilách.

156
00:18:51,890 --> 00:18:55,880
Tady to máš. I teď toho cítím hodně
potřeba. Proč to neuděláme?

157
00:18:56,160 --> 00:18:57,220
Ano, samozřejmě, samozřejmě.

158
00:18:57,880 --> 00:18:59,740
Už se cítím lépe.

159
00:19:00,000 --> 00:19:01,180
Pojď sem ke mně.

160
00:19:02,460 --> 00:19:04,080
Pojďte, doktore.

161
00:19:05,400 --> 00:19:09,380
Okamžitě, madam, okamžitě. Budu to muset navštívit
před sexuální terapií.

162
00:19:10,000 --> 00:19:12,220
Ano, okamžitě, doktore, okamžitě.

163
00:19:12,480 --> 00:19:18,300
Oh, můj příteli, Benku, pamatuješ si ji?
Řekl mi určité věci o jeho

164
00:19:18,300 --> 00:19:19,300
účtu.

165
00:19:19,940 --> 00:19:24,540
Mimořádný. Samozřejmě, madam, samozřejmě.
Nyní to velmi pečlivě prozkoumám,

166
00:19:24,820 --> 00:19:28,440
Paní Gerberová a já vás na několik upozorním
nápravu, ale pokud se tak nestane

167
00:19:28,440 --> 00:19:32,300
efekt, pak předepíšu opravdový
a vlastní péči. Mezitím se svlékni,

168
00:19:32,300 --> 00:19:33,119
můj drahý.

169
00:19:33,120 --> 00:19:34,120
Jít.

170
00:20:00,810 --> 00:20:06,290
Jdu do desátníka. Ah, prosím pojďte
tady, doktore. Ach ano, už jsem v tom všem

171
00:20:06,290 --> 00:20:07,290
ebulition.

172
00:20:55,560 --> 00:20:58,460
Vzácný případ. Vlastně bych řekl velmi vzácné.

173
00:20:59,300 --> 00:21:05,200
Měl by být pod dohledem. ale,
Paní Gerberová, není důvod

174
00:21:05,200 --> 00:21:09,720
starosti. Tak to vlastně jsem
představoval jsem si. Libido a ztělesnění.

175
00:21:09,920 --> 00:21:15,120
Velmi pluralitní predispozice.
Jen trochu více zvýrazněné.

176
00:21:19,890 --> 00:21:24,670
Může jen koitus brutalis
pomoci jí, ale tento typ terapie může

177
00:21:24,670 --> 00:21:26,530
dočasné, vzhledem k jeho potřebám.

178
00:21:26,870 --> 00:21:31,570
I kdyby se musel podřídit
opakovaně k těmto hormonálním terapiím,

179
00:21:31,570 --> 00:21:32,650
nebylo by co dělat.

180
00:21:33,230 --> 00:21:36,710
To žádný muž nemůže uspokojit
potřebuji, milá paní.

181
00:21:37,410 --> 00:21:41,150
Ani tucet fusketů dobře
za předpokladu, že se to podaří.

182
00:21:41,530 --> 00:21:45,650
Mimochodem, jejímu manželovi se to líbí
nakonec by žárlil, ale...

183
00:21:45,650 --> 00:21:46,650
ne na dlouho.

184
00:21:46,730 --> 00:21:49,410
Bylo by to krátkodobé, drahoušku
paní, ujišťuji vás.

185
00:21:50,930 --> 00:21:52,810
Tak co mám dělat, doktore?

186
00:21:59,350 --> 00:22:06,090
Moje rada, milá paní, by byla
a

187
00:22:06,090 --> 00:22:10,010
'operace, opravdu operace
velmi jednoduché. Ale bohužel nemůžu

188
00:22:10,010 --> 00:22:13,450
s jistotou zajistit, že
operace bude úspěšná a je to

189
00:22:13,450 --> 00:22:14,450
normální.

190
00:22:23,300 --> 00:22:27,340
Promiňte, doktore, milý Keller přeje
dnes naléhavě další návštěva.

191
00:22:27,800 --> 00:22:31,380
Řekni té špinavé děvce v žáru, ať to udělá
prstoklad a zítra zavolat zpět.

192
00:22:31,920 --> 00:22:36,540
Dr. Hombergere, prosím, omluvte mě,
ale co tady čeká paní senátorka?

193
00:22:36,600 --> 00:22:40,640
Tak na co čekáš? na co čekáš? co
coura v teple.

194
00:22:41,220 --> 00:22:43,940
Nemá nic jiného na práci
den, kdy se mnou šukáš.

195
00:22:44,990 --> 00:22:47,730
Promiňte, paní Gerberová, promiňte, ne
Mluvil jsem o ní.

196
00:22:48,350 --> 00:22:52,910
Má opravdu speciální techniku,
paní Gerberová. Nikdy jí to neřekl

197
00:22:52,910 --> 00:22:53,910
někdo?

198
00:23:26,260 --> 00:23:28,120
Mladý muži, viděl jsi dost?

199
00:23:32,480 --> 00:23:33,940
Toto jsou poznámky.

200
00:23:36,500 --> 00:23:38,080
A můj honorář?

201
00:23:46,640 --> 00:23:49,460
Tak se uvidíme na další schůzce.

202
00:25:09,520 --> 00:25:10,520
Kryštof. AHOJ.

203
00:25:10,820 --> 00:25:12,020
Miláčku, líbím se ti.

204
00:25:21,200 --> 00:25:25,840
A jak probíhala práce? Skončil jsi
něco?

205
00:25:26,240 --> 00:25:27,139
Vše OK.

206
00:25:27,140 --> 00:25:31,460
Oh, jsem opravdu šťastný. Jsi dobrý
nálada, skoro jak by to mohlo být

207
00:25:31,460 --> 00:25:32,600
zamilovaná holčička.

208
00:25:33,420 --> 00:25:36,260
Kde jsi dnes byl, Martine? Vidím tě
tak vzrušený.

209
00:25:36,670 --> 00:25:39,630
jsi nadšená? Ale do čeho jsi se to dostal
hlavu?

210
00:25:41,570 --> 00:25:46,650
Máš muže, objevil jsem tě. oh,
Promiň, proč tomu věříš?

211
00:25:46,890 --> 00:25:50,310
Marti, nejsem hloupý. Vy jste jeden
nádherná žena, která má mnoho

212
00:25:50,310 --> 00:25:54,330
nápadníci. Mohlo by se to stát
pro koho si udělat pauzu

213
00:25:54,850 --> 00:25:56,110
Alespoň jednou za čas.

214
00:25:56,590 --> 00:25:59,370
Oh, vím to až příliš dobře, má drahá
manžel.

215
00:25:59,630 --> 00:26:01,550
Lepší, než si dokážete představit.

216
00:26:02,270 --> 00:26:03,870
co tím myslíš?

217
00:26:04,840 --> 00:26:07,680
Váš další film? Další porno?

218
00:26:08,060 --> 00:26:09,560
V Americe.

219
00:26:10,000 --> 00:26:11,900
Byl bych pryč dlouho, co?

220
00:26:14,120 --> 00:26:16,760
Polib mě. Teď mě polib.

221
00:26:20,700 --> 00:26:26,500
kdo je?

222
00:26:28,140 --> 00:26:29,140
ne,

223
00:26:32,000 --> 00:26:33,720
ne, promiň, nemám čas.

224
00:26:33,920 --> 00:26:35,040
Ne. Ahoj.

225
00:26:38,060 --> 00:26:39,180
kdo to byl?

226
00:26:40,380 --> 00:26:42,840
Ne, ne, moje kamarádka, neznáš ji.

227
00:26:44,540 --> 00:26:46,120
Pojď sem, Martine.

228
00:26:46,720 --> 00:26:47,720
Polib mě znovu.

229
00:26:47,880 --> 00:26:48,880
Ne.

230
00:26:49,140 --> 00:26:51,560
Polib mě, opravdu to chci, polib mě.

231
00:26:53,080 --> 00:26:55,060
Prosím, pojďme se milovat.

232
00:26:55,780 --> 00:26:57,900
Teď to opravdu chci, Martine.

233
00:26:59,740 --> 00:27:01,660
Jste opravdu žádoucí.

234
00:27:02,040 --> 00:27:04,080
Ach, sakra, ale koho to zajímá?

235
00:27:04,670 --> 00:27:08,550
Dělej, jak chceš, drahá, ale ne
pojď mě zlomit, až půjdu dovnitř

236
00:27:08,550 --> 00:27:09,550
kancelář.

237
00:27:09,790 --> 00:27:12,770
Choď ven s kým chceš, já stejně ne
jsem žárlivá.

238
00:27:19,910 --> 00:27:23,410
Jsi to ty, krásko, jestli ti to vyhovuje.

239
00:27:23,850 --> 00:27:25,930
Nechceš jít se mnou do postele?

240
00:27:26,150 --> 00:27:27,330
Ale ano, proč ne?

241
00:27:28,150 --> 00:27:33,690
Kolik? Sto, jen sto, protože já
líbí.

242
00:27:34,000 --> 00:27:36,700
Dobře, poslouchej, řekni mi, jak se jmenuješ?

243
00:27:37,080 --> 00:27:40,320
Jmenuji se Lola, pro přátele.

244
00:27:40,880 --> 00:27:41,880
Lola?

245
00:27:43,760 --> 00:27:46,420
Už jsme skoro tam, no tak, co
čekáš?

246
00:27:48,700 --> 00:27:50,480
Pojď, pospěšme si.

247
00:27:50,900 --> 00:27:56,900
Toto místo je opravdu špatné. prosím,
vynést obilí. Ano, ano, tady jste

248
00:27:56,900 --> 00:27:58,700
peníze, vzít. Tady, dobře.

249
00:27:59,740 --> 00:28:01,740
Jsi opravdu velmi vzrušující, víš?

250
00:28:03,040 --> 00:28:04,440
Pak si sundej kalhoty.

251
00:28:10,420 --> 00:28:12,720
Hej, nejsem dítě, které musí
čůrat.

252
00:28:13,060 --> 00:28:14,200
Dobře, ale pospěšte si.

253
00:28:17,720 --> 00:28:18,760
Proč si to dáváš do úst?

254
00:28:20,040 --> 00:28:24,480
Stojí vás to dalších 50 marek. Co to sakra děláš
rychle zvýšit ceny.

255
00:28:25,180 --> 00:28:26,500
Tady jsou. Děkuju.

256
00:28:27,540 --> 00:28:28,960
Teď mi dej kouření, pojď.

257
00:28:48,260 --> 00:28:50,840
Jdi do toho, krasavče.

258
00:28:58,220 --> 00:29:00,760
Máš pěkný velký péro, chlapče.

259
00:29:00,980 --> 00:29:02,380
Není co říct.

260
00:29:02,980 --> 00:29:05,520
Ale tvoje lola to taky umí, co?

261
00:30:15,120 --> 00:30:16,120
Můžete mě odvézt?

262
00:30:17,060 --> 00:30:19,260
Kam máš jít, pohledný mladý muži?

263
00:30:19,540 --> 00:30:21,860
Musím se dostat do města
univerzitě.

264
00:30:22,300 --> 00:30:24,100
Tak skoč dál.

265
00:30:24,360 --> 00:30:25,360
Děkuju.

266
00:30:26,360 --> 00:30:27,540
jsi Rakušan?

267
00:30:27,740 --> 00:30:29,080
Ne, jsem Bavor.

268
00:30:29,340 --> 00:30:30,600
A není to to samé?

269
00:30:31,000 --> 00:30:32,620
Ne tak docela, madam.

270
00:30:32,940 --> 00:30:37,420
Žena jako ona by to měla vědět. The
Bavorský má v sobě skryté talenty

271
00:30:37,420 --> 00:30:39,560
schopen náhle odhalit. Ale
myslí to vážně?

272
00:30:39,940 --> 00:30:43,340
Pak mě budete muset vzdělávat. Nebude chtít
určitě mě nechte v nevědomosti.

273
00:31:28,270 --> 00:31:30,010
Konečně jsme dorazili tam, kam jsi řekl
vy.

274
00:31:31,010 --> 00:31:33,150
Je krásný den, že? Již.

275
00:31:36,430 --> 00:31:39,270
A teď pojď, fešák Pavarian.

276
00:31:46,570 --> 00:31:50,770
Vždycky jsem snil o takové zkušené ženě
vy.

277
00:31:52,070 --> 00:31:53,490
Ano, ano.

278
00:31:54,770 --> 00:31:56,870
Koho zajímá univerzita?

279
00:31:58,380 --> 00:31:59,380
Děkuju.

280
00:33:14,440 --> 00:33:15,440
Děkuju.

281
00:33:52,110 --> 00:33:58,930
cítím svůj jazyk, tady, dobře,

282
00:33:59,010 --> 00:34:01,110
tak,

283
00:34:02,490 --> 00:34:03,630
tak,

284
00:34:04,010 --> 00:34:17,469
pokud

285
00:34:17,469 --> 00:34:18,989
takhle pokračovat...

286
00:34:19,440 --> 00:34:21,639
Určitě vám zvýším plat.

287
00:34:22,620 --> 00:34:23,620
Ano.

288
00:34:29,880 --> 00:34:34,460
Zastavil jsem se tu náhodou, ale možná je to nepříjemné
velký umělec. Abyste mě našli

289
00:34:34,460 --> 00:34:35,760
kancelář potřebuješ něco?

290
00:34:36,600 --> 00:34:40,820
Myslel jsem, že by to bylo hezké
moje část přijít a navštívit vás ve vašem

291
00:34:41,150 --> 00:34:45,130
ale očividně jsi příliš zaneprázdněn
při školení vašich zaměstnanců.

292
00:34:45,230 --> 00:34:48,989
No, já... Abych byl upřímný, ty ne
Nikdy jsem ho neviděl tak vzrušeného.

293
00:34:49,750 --> 00:34:51,909
Zachránil ses pro ostatní.

294
00:34:53,530 --> 00:34:56,550
Myslím, že to byla jedna z vašich pozic
více umělecké.

295
00:34:57,770 --> 00:35:02,370
A přeji vám nominaci
"Oscar." Oscara? Ale co to říkáš?

296
00:35:03,030 --> 00:35:06,630
Přísahám ti, Martine, já prostě nemůžu
abyste pochopili, o čem mluvíte.

297
00:35:06,910 --> 00:35:10,150
Nevinný, upřímný, upřímný.

298
00:35:11,530 --> 00:35:12,770
Dino i svou frašku.

299
00:35:13,890 --> 00:35:16,250
Ano, ale proč jsem se zastavil u vás doma?

300
00:35:17,290 --> 00:35:19,510
Šel jsem si zaběhat.

301
00:35:21,010 --> 00:35:22,810
Dokonce půjdu do sauny.

302
00:35:24,990 --> 00:35:28,310
Zůstaň v klidu tady
úřadu, pokud musíte.

303
00:35:30,270 --> 00:35:32,670
V osm budu doma. Ale jak?

304
00:35:32,950 --> 00:35:36,570
já ti nerozumím. A ty jsi přišel až sem
abys mi to řekl.

305
00:35:37,090 --> 00:35:39,430
Mohl jsi mi docela dobře zavolat,
nemyslíš?

306
00:35:39,960 --> 00:35:42,760
Ano, ale vaše malá žena měla náladu
z vás.

307
00:35:43,160 --> 00:35:48,200
A tohle stále nefunguje
telefon. Zatím ne, navzdory všem

308
00:35:48,200 --> 00:35:49,200
videa jako toto.

309
00:35:49,460 --> 00:35:50,460
Dobrá práce.

310
00:35:50,660 --> 00:35:52,620
Teda, nebudeš se zlobit ani náhodou.

311
00:35:53,020 --> 00:35:56,040
Podívej, Martine, prosím ne
nebudeš konformista.

312
00:35:57,160 --> 00:35:59,580
Pojďme to za sebou, sbohem, uvidíme se
dnes večer.

313
00:35:59,880 --> 00:36:01,640
Ahoj miláčku, bav se.

314
00:36:05,680 --> 00:36:08,080
Můžeš vstát, drahá, odešla.

315
00:36:21,420 --> 00:36:22,420
Děkuju.

316
00:38:10,190 --> 00:38:11,190
Děkuju.

317
00:39:28,750 --> 00:39:29,750
Děkuju.

318
00:40:06,350 --> 00:40:08,570
Je nešťastné, že to Antino dokázal
přijít.

319
00:40:09,170 --> 00:40:11,490
Ano, opravdu, ale jsem nějakou dobu doma
všechno rozbije.

320
00:40:12,070 --> 00:40:14,050
Zdálo by se, že byl napaden
duchy.

321
00:40:15,070 --> 00:40:17,250
Je to zvláštní, ale opravdu mi to říkáš?

322
00:40:20,970 --> 00:40:22,610
A jak se to celé zlomí?

323
00:40:25,350 --> 00:40:26,870
Nechápu, co je na tom vtipného.

324
00:40:29,270 --> 00:40:31,610
Dnes třeba když praskne ventil
radiátoru.

325
00:40:32,430 --> 00:40:34,110
Připadá ti to tak vtipné, drahoušku?

326
00:40:35,690 --> 00:40:38,750
Promiň, už se nebudu smát. Ne, ne, líbí se mi to
hodně, když se směješ. Pojď, poběžíme a

327
00:40:38,750 --> 00:40:39,750
trochu. Dobře.

328
00:41:05,610 --> 00:41:08,710
Děkuji všem.

329
00:44:06,730 --> 00:44:08,130
Děkuju.

330
00:44:56,880 --> 00:44:58,280
díky

331
00:46:05,140 --> 00:46:09,140
dostat se k dobrým lidem.
kdo si myslíš, že jsi? kreténe! Ne

332
00:46:09,140 --> 00:46:11,520
mluvíš? Já jsem ten, kdo tady musí vstát.

333
00:46:12,420 --> 00:46:14,820
Jako trest mi teď dáte a
malá služba.

334
00:46:15,160 --> 00:46:18,100
Podívejme se, jestli umíš něco jiného než se dívat.
Ano, ano, ano.

335
00:47:02,200 --> 00:47:05,000
Žádný? Žádný?

336
00:47:48,759 --> 00:47:51,560
Žádný! Žádný!

337
00:48:32,730 --> 00:48:35,530
Dobrý. Dobrý.

338
00:48:42,770 --> 00:48:44,170
Dobrý.

339
00:50:25,320 --> 00:50:26,279
To je dost!

340
00:50:26,280 --> 00:50:29,060
Pojď, vstávej, ty hajzle! Odejdi hned,
dobrý starý muž!

341
00:50:29,320 --> 00:50:32,300
Uhni mi z cesty, provedu tě
chtějí být voyeurem pro celek

342
00:50:32,300 --> 00:50:33,300
život! Hrubý!

343
00:50:57,600 --> 00:50:58,980
Dobré ráno. Dobré ráno, vaše jméno?

344
00:50:59,460 --> 00:51:00,460
Jasně, promiň.

345
00:51:00,860 --> 00:51:02,220
Jmenuji se Gerber.

346
00:51:02,480 --> 00:51:03,780
Máte schůzku?

347
00:51:04,660 --> 00:51:05,980
Jasně, do 18:00.

348
00:51:06,480 --> 00:51:08,180
Pan Stetende na mě čeká.

349
00:51:08,720 --> 00:51:12,720
Je mi líto, ale musí tam být
chyba. Pan Stetende tam není

350
00:51:13,220 --> 00:51:17,180
Dnes ráno jsem mluvil po telefonu
se slečnou Majors. Byla to ona

351
00:51:17,180 --> 00:51:21,020
řekl mi, abych sem v tuto dobu přišel.
Ach, vy jste pan Gerber. Má

352
00:51:21,020 --> 00:51:22,320
mluvil se mnou telefonicky.

353
00:51:22,640 --> 00:51:24,560
Jeho případ nám dal hodně zabrat.

354
00:51:26,540 --> 00:51:28,920
Vyšetřování však velmi postupuje
dobrý.

355
00:51:29,300 --> 00:51:31,020
Jako materiál opravdu mimořádné.

356
00:51:31,240 --> 00:51:35,380
mám velkou radost. A to je, doufám, tady
že jsi něčeho dosáhl.

357
00:51:35,800 --> 00:51:37,760
Nemohli jsme udělat lépe než tohle.

358
00:51:38,020 --> 00:51:41,600
Naším úkolem bylo se o to pokusit
posílit důkazy viny.

359
00:51:41,800 --> 00:51:43,360
Ano, samozřejmě, samozřejmě.

360
00:51:43,900 --> 00:51:48,860
Ale teď jí to samozřejmě vadit nebude
když se podívám na celý soubor,

361
00:51:48,860 --> 00:51:50,500
správně? To vše máte k dispozici.

362
00:51:51,080 --> 00:51:55,280
Ale nejdřív se jí musím zeptat, jestli je
opravdu bezpečné. Ano, to je otázka

363
00:51:55,280 --> 00:51:58,740
trapné. Říkám ti, že tohle
materiálu může být hodně

364
00:51:58,740 --> 00:52:00,720
kompromitující. Ano, jistě.

365
00:52:00,960 --> 00:52:01,960
Můžu tady číst?

366
00:52:02,120 --> 00:52:07,080
14. června poté, co odešla, jeho
manželka šla navštívit svého přítele.

367
00:52:07,120 --> 00:52:11,820
Nejsem si jistý, ale setkat se s dívkou
velmi mladý. co tím myslí? ne c

368
00:52:11,820 --> 00:52:15,320
„O tom opravdu není pochyb. Naše
zodpovědný byl schopen vzít několik

369
00:52:15,320 --> 00:52:16,320
té příležitosti.

370
00:52:18,250 --> 00:52:22,810
Neměl byste být příliš překvapen, pane
Gerber. Je to něco, co se nám často stává

371
00:52:22,810 --> 00:52:26,770
často na chvíli i s jinými klienty
času v tomto bodě.

372
00:52:31,070 --> 00:52:37,650
Ahoj, Marti.

373
00:52:37,910 --> 00:52:39,210
Výborně, přišel jsi.

374
00:52:39,590 --> 00:52:40,590
Pojď, pojď dál.

375
00:52:40,670 --> 00:52:43,930
dlužíš něco? Je dobré být zpět
tady s tebou, miláčku.

376
00:54:14,540 --> 00:54:15,900
Víte, jak pít město.

377
00:56:38,190 --> 00:56:39,190
Děkuju.

378
00:58:56,180 --> 00:58:57,180
Oh, kurva!

379
00:59:04,300 --> 00:59:08,480
Vlastně, slečno Majorsová, nemůžu
absolutně věřím, že moje Martine

380
00:59:08,480 --> 00:59:10,080
dal dohromady s malou holčičkou.

381
00:59:10,940 --> 00:59:14,540
Zrazený je fajn, ale pokud si myslím, že je můj
manželka strávila dopoledne v

382
00:59:14,540 --> 00:59:19,280
s ženou, já... myslel jsem na ni
domů, aby mi vařil.

383
00:59:21,640 --> 00:59:24,640
Vidíte, pane, to je také typické.

384
00:59:25,210 --> 00:59:29,170
Opravdu typický fakt, že náš
detektivovi se podařilo zjistit

385
00:59:29,170 --> 00:59:34,010
velmi těžké podmínky. The
jeho paní, 23. června, je

386
00:59:34,010 --> 00:59:38,330
z domova v červených šatech
skvělé. S tou svou byla krásná

387
00:59:38,330 --> 00:59:42,810
shromážděné zpět jako zvíře
divoký muž putování v lese

388
00:59:42,810 --> 00:59:44,050
hledat svou kořist.

389
01:01:02,670 --> 01:01:03,710
Proč to nemáš rovnou?

390
01:01:04,390 --> 01:01:06,270
Nešukal jsi někoho jiného?

391
01:01:09,090 --> 01:01:11,030
Ale paní, to bych nikdy neudělal.

392
01:01:11,270 --> 01:01:12,450
Drž hubu, otroku!

393
01:01:12,850 --> 01:01:14,670
Budete mluvit, jen když vám to řeknu.

394
01:01:15,730 --> 01:01:18,690
Ale paní... Polib mi botu.

395
01:01:25,470 --> 01:01:26,470
Na pravobok.

396
01:01:26,570 --> 01:01:27,930
Okamžitě, paní, okamžitě.

397
01:01:43,560 --> 01:01:44,560
Teď šukám.

398
01:01:55,760 --> 01:01:58,960
To je v pořádku, paní. V pořádku.

399
01:01:59,740 --> 01:02:01,200
Seru na mě, otroku.

400
01:02:01,900 --> 01:02:02,900
Otrokuj mě.

401
01:02:13,690 --> 01:02:15,090
Děkuju.

402
01:03:10,290 --> 01:03:13,090
Černý? Černý?

403
01:03:35,310 --> 01:03:36,310
Dobře, paní.

404
01:03:36,690 --> 01:03:37,950
Byl jsem dobrý.

405
01:03:48,390 --> 01:03:51,470
Takže ten chlap má opravdu masku
a kožené slipy.

406
01:03:51,710 --> 01:03:55,010
Váš vyšetřovatel je důvěryhodný. Víš, ne
Můžu tomu věřit.

407
01:03:55,570 --> 01:03:57,230
O tom není pochyb.

408
01:03:57,770 --> 01:04:01,570
Kromě toho v tomto případě musíme
vzít v úvahu fotografické důkazy, že

409
01:04:01,570 --> 01:04:03,550
našemu spolupracovníkovi se to podařilo
dostat.

410
01:04:04,290 --> 01:04:09,510
Vidět? Jeho žena se svou lesbickou kamarádkou,
s pracovníkem. A při procvičování

411
01:04:09,510 --> 01:04:12,390
skupina s některými hippies. Ale prosím tě,
hledej sám sebe.

412
01:05:14,440 --> 01:05:15,440
děkuji

413
01:05:56,069 --> 01:05:57,470
děkuji

414
01:06:33,980 --> 01:06:35,380
díky.

415
01:08:14,350 --> 01:08:18,210
No, pane Gerbere, to je právě ono
malá část materiálu, který

416
01:08:18,210 --> 01:08:22,590
podařilo shromáždit. A teď mi řekni,
když chce otevřít soubor pro

417
01:08:22,590 --> 01:08:23,870
rozvod? Který rozvod?

418
01:08:24,149 --> 01:08:25,390
Ale ten jeho je přirozený.

419
01:08:25,990 --> 01:08:28,810
Mám se rozvést? A proč by mě chtěl dělat
rozvést se?

420
01:08:29,029 --> 01:08:30,990
To vše mě neuvěřitelně vzrušuje.

421
01:08:31,609 --> 01:08:33,830
Sbohem, slečno. A opravdu hodně
díky.

422
01:08:34,109 --> 01:08:37,630
Zítra se vrátím a zaplatím účet. mám
honem, musím běžet k milovanému

423
01:08:37,630 --> 01:08:38,630
Martina. Sbohem.

424
01:08:48,649 --> 01:08:51,710
Ahoj, už zpátky, miláčku. Ale pro
pojď, má lásko.

425
01:08:51,970 --> 01:08:54,930
Myslím, že jsem tě trochu zanedbával
v těchto posledních dnech.

426
01:08:55,250 --> 01:08:58,590
Uvědomil jsem si, že se musím postarat o a
trochu víc než ty.

427
01:08:59,370 --> 01:09:00,970
Chceš se se mnou milovat?

428
01:09:01,189 --> 01:09:05,229
Určitý. Christopher, teď v obývacím pokoji.
Samozřejmě.

429
01:09:05,649 --> 01:09:07,370
Podívej, Izzato, chce polibek.

430
01:09:09,430 --> 01:09:14,729
Martine, jaký jsem byl kretén
ty v těchto posledních časech.

431
01:09:15,319 --> 01:09:18,600
Ve studiu mám hodně práce, kterou mám
dokonce zapomněl, že jsi jeden

432
01:09:18,600 --> 01:09:19,600
úžasné.

433
01:09:20,819 --> 01:09:22,279
Užijeme si hezkou dovolenou.

434
01:09:22,880 --> 01:09:24,300
Možná pojedeme na Bahamy.

435
01:09:25,120 --> 01:09:28,819
Na těch nádherných místech se znovu najdeme
naše soukromí.

436
01:09:29,720 --> 01:09:35,720
Bude to jako ráj pro nový život
plný lásky, svobody,

437
01:09:35,720 --> 01:09:37,479
dobrodružství a odhalení.

438
01:09:37,859 --> 01:09:41,720
Ale ano, ani to nebudeme muset
vzdát se naší dobré němčiny.

439
01:09:52,779 --> 01:09:53,779
Pojďme to zjistit, Martine.

440
01:09:54,880 --> 01:09:55,880
Pojď.

441
01:10:44,430 --> 01:10:47,250
Dobrý den, tady vyšetřovací úřad
soukromý Charles Stetton.

442
01:10:47,910 --> 01:10:50,410
Prosím, rád bych si promluvil s
slečno Majorsová.

443
01:10:53,730 --> 01:10:56,710
Ahoj Farah, chci ti poděkovat
kolik jsi toho udělal.

444
01:10:57,610 --> 01:11:01,130
Zachránil jsi naše manželství. Ale
nic, jdi do toho.

445
01:11:01,650 --> 01:11:07,270
Poslouchej mě, Hansi Wernere, na víkend
uspořádat orgie. A doufám, že tam budeš

446
01:11:07,270 --> 01:11:08,510
přijďte i tentokrát.

